دانلود و ترجمه آهنگ ready for love از بلک پینک BLACKPINK
오늘 하루도 내 머릿속은 오직 Y-O-U
امروز چیزی که نمیتونم فراموش کنم تویی
Can’t get you out of my head
نمیتونم تو رو ذهنم حذف کنم
밤새 비워낸 병의 색은 blue
رنگ بطری که هر شب سر میکشم آبیه( شبی که غمگین سپری میکنم)
Yeah, 넌 도대체 몇 번을 내 맘 가져다 버린 건지 몰라
میدونی که چندین بار قلبمو شکستی
생각의 기차는 쉬지 않고 달려가 밤새 못 자
افکار و مسایل تو مثل قطار پشت هم تو مغزم حرکت میکنه و نمیذاره بخابم
Yeah, 넌 아쉬울 때만
آره وقتهایی که به من نیاز داری
Yeah, 그저 아쉬울 때만 날
آره دقیقا موقع نیاز سراغمو میگیری
Yeah, 그래 아쉬울 때라도 너라면 좋으니까
بله حتی وقتهایی که از دستت ناراحتم بازم تو رو میخام
이젠 기다릴 것도 없잖아
دیگه نیازی به صبر کردن نیست
겁낼 필요도 없잖아
دیگه نیازی به ترسیدن نیست
네 심장의 색깔을 보여줘
رنگ قلبتو نشونم بده
정말 내 세상엔 네가 필요해
من الان در زندگی م به تو احتیاج دارم
두 눈을 떠봐 네 앞에
چشماتو باز کن و ببین
Here I am
من اینجام
دانلود آهنگ ردی فور لاو بلک پینک
I’m ready for love
من برای عشق آماده ام
Tell me when you ready ’cause I’m already ready (Ready, ready)
بهم بگو هر وقت آماده بودی چون من خیلی وقته آماده ام (آماده ، آماده)
Tell me when you ready ’cause I’m ready for love
بهم بگو هر وقت آماده بودی چون من خیلی وقته برای عاشقی آماده ام
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
اِ -اِ-اِ- اِ-اِ -اِ-اِ- اِ-اِ
I’m ready for love, I’m ready for love
من برای عشق آماده ام،من برای عشق آماده ام
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
اِ -اِ-اِ- اِ-اِ -اِ-اِ- اِ-اِ
I’m ready for love, I’m ready for love
من برای عشق آماده ام، من برای عشق آماده ام
Ready or not, here I come and I’m running
آماده باشی یا نه من سریعا وارد زندگیت میشم
Like it’s now or never, I never know if you want it
درست مثل الان یا هرگز ، قرار نیست من بدونم که توام آماده این عشقی یا نه
What if love wasn’t what it was supposed to be?
چی میشه اگه این عشق اون چیزی که باید باشه نبود؟
What if there’s no Romeo for me?
چی میشه هیچ رومئویی تو زندگی من نباشه؟
No hope, no roses, no more notes to read
هیچ انگیزه ای ، هیچ گل رزی، هیچ متن عاشقانه ای برای خواندن
So I keep my eyes closed to see
پس من چشمامو بسته نگه میدارم تا ببینم
What I need is forever and forever, baby, not sometimes
چیزی که نیاز دارم ( عشق ما)قراره همیشگی باشه، عزیزم ، نه فقط بازه زمانی خاص
When you want it, then you best come find me ’cause I’m ready
وقتی تو این عشقو خواستی ، بهترین کار اینه پیدام کنی ، چون من آماده عشقم
이젠 기다릴 것도 없잖아
دیگه نیازی به صبر کردن نیست
겁낼 필요도 없잖아
دیگه نیازی به ترسیدن نیست
네 심장의 색깔을 보여줘
رنگ قلبتو نشونم بده
정말 내 세상엔 네가 필요해
من الان در زندگی م به تو احتیاج دارم
두 눈을 떠봐 네 앞에
چشماتو باز کن و ببین
Here I am
من اینجام
I’m ready for love
من برای عشق آماده ام
Tell me when you ready ’cause I’m already ready (Ready, ready)
بهم بگو هر وقت آماده بودی چون من خیلی وقته آماده ام (آماده ، آماده)
Tell me when you ready ’cause I’m ready for love
بهم بگو هر وقت آماده بودی چون من خیلی وقته برای عاشقی آماده ام
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
اِ -اِ-اِ- اِ-اِ -اِ-اِ- اِ-اِ
I’m ready for love, I’m ready for love
من برای عشق آماده ام،من برای عشق آماده ام
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
اِ -اِ-اِ- اِ-اِ -اِ-اِ- اِ-اِ
ترجمه آهنگ Ready For Love بلک پینک
I’m ready for love, I’m ready for love
من برای عشق آماده اممن برای عشق آماده ام
네 영혼과 모든 것이
روح و وجود و هر چیزی متعلق به تو
날 황홀하게 해 기뻐 웃게 해
باعث میشه خنده رو لبام بیاد
나쁠 거 없잖아
این هیچ چیز بدی نداره
네 모든 걸 날 위해 던질 때
وقتی تو به خاطر من از خیلی چیزا میگذری
널 지켜줄게
منم از تو نهایت حمایتم رو میکنم
La-la-la, la-la-la-la
لا لا لا، لا لا لا لا
La-la-la, la-la-la-la
لا لا لا، لا لا لا لا
La-la-la, la-la-la-la
لا لا لا، لا لا لا لا
La-la-la, la-la-la-la
لا لا لا، لا لا لا لا
