Susmaz gönlümün yarası
زخم قلبم آروم نیست
Çık gel Allah’ın belası
از بلای خدا دور شو
Kavuşmak öyle zor değil ki
ملاقات (دیدار) دوبارمون چندان مشکلی نداره
Sadece iki parmak arası
درست بین دو انگشت (منظور این است که مثل دوتا انگشت کنارهم می تونیم باشیم)
Susmaz gönlümün yarası
زخم قلبم آروم نیست
Çık gel Allah’ın belası
از بلای خدا دور شو
Kavuşmak öyle zor değil ki
ملاقات (دیدار) دوبارمون چندان مشکلی نداره
Sadece iki parmak arası
درست بین دو انگشت (منظور این است که مثل دوتا انگشت کنارهم می تونیم باشیم)
Yaram derinden gittin
زخم من (منظور معشوقش)، تو عمیق رفتی
Tutamadım elinden bittim
من نمی تونستم تحمل کنم که از دست تو رفتم (از پشیت رفتم)
Bıktım kendimden dön
من از دوریت خسته و مریض شدم، برگرد
Ölüyorum derdinden
دارم از درون می میرم
Geri gelmez zaman
زمان به عقب بر نمیگرده
Dönemez misin ellerden
می تونی برگردی؟
Söyle kim kahraman
بگو ببینم، قهرمان کیه؟
Düşemeyen dillerden
حرفتو ادامه بده
Geri gelmez zaman
زمان به عقب بر نمیگرده
Dönemez misin ellerden
می تونی برگردی؟
Söyle kim kahraman
بگو ببینم، قهرمان کیه؟
Düşemeyen dillerden
حرفتو ادامه بده
Yaram derinden gittin
زخم من (منظور معشوقش)، تو عمیق رفتی
Tutamadım elinden bittim
من نمی تونستم تحمل کنم که از دست تو رفتم (از پشیت رفتم)
Bıktım kendimden dön
من از دوریت خسته و مریض شدم، برگرد
Ölüyorum derdinden
دارم از درون می میرم
Güzelim yürekten bağlıyam sana
گوزلیم اورکدن باغلیام سنه
عزیزم؛ من به تو پیوند خورده ام
Eziyet eder mi seven sevene
اذیت ادر می سون سونه
میشه آیا عاشق عشقشو آزار بده
Güzelim yürekten bağlıyam sana
گوزلیم اورکدن باغلیام سنه
عشق خوشگلم از دل و جونم بهت وابسته شدم
Eziyet eder mi seven sevene
اذیت ادر می سون سونه
آخه مگه یه عاشق معشوقش رو اذیت میکنه
Yandırdın kalbimi aman
یاندیردین کالبیمی آمان
قلبمو سوزوندی آی امان
Ay kaşları keman
ای قاشلاری کمان
ای ابرو کمان
Bu derdime inan yar
بو دردیمه اینان یار
ای یار این دردمو باور کن
Sensiz yaşayabilmerem
سن سیز یاشایا بیلمرم
بدون تو نمیتونم زنده باشم
Ey sevgili canan
ای سوگیلی جانان
ای معشوق من
Bu derdime inan
بو دردیمه اینان
این دردمو باور کن
Yandırdın kalbimi aman
یاندیردین کالبیمی آمان
قلبمو سوزوندی ای امان
Ay kaşları keman
ای قاشلاری کمان
ای ابرو کمون
Bu derdime inan yar
بو دردیمه اینان یار
این درد عشق منو باور کن یار من
Sensiz yaşayabilmerem
سن سیز یاشایا بیلمرم
بدون تو نمیتونم زنده باشم
Ey sevgili canan
ای سوگیلی جانان
ای جان و جانان من
Bu derdime inan
بو دردیمه اینان
ای یار این دردمو باور کن
Seni görmeyence fenadır halim
سنی گورمینجه فنا دیر حالیم
من حالم خیلی بد میشه اگه تو رو نبینم
Intizarda koyma gadan ben alım
اینتیظاردا گویما قادان من آلیم
منو منتظر نذاری دردو بلات به جونم
Seni görmeyence fenadır halim
سنی گورمینجه فنا دیر حالیم
وقتی نمی بینمت حالم بد میشه
Intizarda koyma gadan ben alım
اینتیظاردا گویما قادان من آلیم
منو منتظر نذاری دردو بلات به جونم
Yandırdın kalbimi aman
یاندیردین کالبیمی آمان
قلبمو سوزوندی ای امان
Ay kaşları keman
ای قاشلاری کمان
ای ابرو کمون
Bu derdime inan yar
بو دردیمه اینان یار
این درد عشق منو باور کن یار من
Sensiz yaşayabilmerem
سن سیز یاشایا بیلمرم
بدون تو نمیتونم زنده باشم
Ey sevgili canan
ای سوگیلی جانان
ای جان و جانان من
Bu derdime inan
بو دردیمه اینان
این درد عشقمو باور کن
خب بریم شادش کنیم!
یکمی شاد تر شاید مثلا
آره اصغر آقا بیا!
شایدم یه روزی کل دنیارو گشتم
شایدم یه طوری شد رفتم و برنگشتم!
شایدم توو قلبم جایی واست بمونه
شایدم نخوای بیای اصن دیگه به خونه!
شایدم یه موقع کارت گیر کنه اینوری
مجبوری پاشی بیای نری لا ی مشت دری وری!
شایدم بگی اصن بعد من نمیتونی
ولی خب تونستن هر کدومم یه جوری!
شایدم بعد تو اصن من نتونستم
ولی خب مهم نی تا اینجاشو که تونستم!
اصنم مهم نی امشبو خیلی خوبم
استرس ندارم تا صبح میخوام بکوبم!
چند روزه دله دیوونه میگیره همش بهونه
آتیشم میزنه هر شب جایه خالیت تویه خونه
دله من هواتو داره دیگه طاقت نمیاره این
این دله همیشه گریون مثه ابرایه بهاره
کی تو رو دوستت داره قد یه دنیا
کی میخواد با تو باشه حتی تو رویا
دنباله جایه پاهاته رویه شنهایه قشنگو خیسه دریا
نگو که رفتنه تو سهمه منه
دله من طاقت نداره میشکنه
نگو که باید جدا شیم
نگو قسمته منو تو رفتنه
کی تو رو دوستت داره قد یه دنیا
کی میخواد با تو باشه حتی تو رویا
دنباله جایه پاهاته رویه شنهایه قشنگو خیسه دریا
نگو که رفتنه تو سهمه منه
دله من طاقت نداره میشکنه
نگو که باید جدا شیم
نگو قسمته منو تو رفتنه
چند روزه دله دیوونه
میگیره همش بهونه
آتیشم میزنه هر شب
جایه خالیت تویه خونه
دله من هواتو داره
دیگه طاقت نمیاره این
این دله همیشه گریون
مثه ابرایه بهاره
گفتی خیال تو راحت هرجا که باشی میام سایه به سایه ات منم بهش کردم عادت
الان چند وقته که دوری رفتی از پیشم بهم گفتی که مجبوری
مثل من کی میشه واست درو دیوار این خونه میریزه روی سرم بعد تو دیوونه
اینارو یادم میمونه یکی یکی میچینم آجرای خاطره هامونو میبینم
فاصله ام از تو چه دوره از تو چه دوره
بی احساس دیدی گفتم ته این رابطه بن بسته
گفتم قلب سنگیت از هیچی نمیترسه بی احساس
لعنت به اون شب که تو گفتی من دیگه بر نمیگردم
لعنت به اون شب که تا صبح گریه میکردم
گفتی که از پیشت برم فراموشم میکنی حتما
اگه عاشقت نبودم تا الان صبر نمیکردم صبر نمیکردم
وقتی تو رو دارم همه چی ردیفه من میکشه چشمات که همه رو حریفه
جز تواه دیوونه هیچ کی نمی دونه وقتی پیش منی حالم چه میزونه
جون و دلم میره برات مگه میشه دل تو رو نخواد
یه جوری میخوام تو رو عزیزم چشم همه حسودامون درآد
جون و دلم میره برات مگه میشه دل تو رو نخواد
یه جوری میخوام تو رو عزیزم چشم همه حسودامون درآد
بوم بوم میزنم دلم وای نگو دیگه منو نمیخوای
منی که دل به تو دادم حالا حالا عاشقتم ای وای
بوم بوم ضربان قلبم داره میره بالا نم نم
بیا حواستو بده به من دیوونه دل بده تو کم کم
جون و دلم میره برات مگه میشه دل تو رو نخواد
یه جوری میخوام تو رو عزیزم چشم همه حسودامون درآد
جون و دلم میره برات مگه میشه دل تو رو نخواد
یه جوری میخوام تو رو عزیزم چشم همه حسودامون درآد
جون و دلم میره برات مگه میشه دل تو رو نخواد
یه جوری میخوام تو رو عزیزم چشم همه حسودامون درآد